Star Trek: Discovery
1º Temporada
Dublado
- 01 - The Vulcan Hello
- 01 - Brother
- 01 - Episódio
- 01 - Episódio
- 01 - Episódio
- 02 - Episódio
- 02 - New Eden
- 02 - Episódio
- 02 - Episódio
- 02 - Battle at the Binary Stars
- 03 - Point of Light
- 03 - Episódio
- 03 - Episódio
- 03 - Context is for Kings
- 03 - Episódio
- 04 - Episódio
- 04 - An Obol for Charon
- 04 - Episódio
- 04 - The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's Cry
- 04 - Episódio
- 05 - Episódio
- 05 - Choose Your Pain
- 05 - Episódio
- 05 - Episódio
- 05 - Saints of Imperfection
- 06 - Episódio
- 06 - Lethe
- 06 - Episódio
- 06 - The Sounds of Thunder
- 06 - Episódio
- 07 - Episódio
- 07 - Light and Shadows
- 07 - Episódio
- 07 - Magic to Make the Sanest Man Go Mad
- 07 - Episódio
- 08 - Episódio
- 08 - Episódio
- 08 - Episódio
- 08 - Si Vis Pacem, Para Bellum
- 08 - If Memory Serves
- 09 - Episódio
- 09 - Episódio
- 09 - Into the Forest I Go
- 09 - Project Daedalus
- 09 - Episódio
- 10 - Episódio
- 10 - The Red Angel
- 10 - Episódio
- 10 - Despite Yourself
- 10 - Episódio (Fim da Temporada)
- 11 - Episódio
- 11 - Perpetual Infinity
- 11 - The Wolf Inside
- 11 - Episódio
- 12 - Vaulting Ambition
- 12 - Through the Valley of Shadows
- 12 - Episódio
- 12 - Episódio
- 13 - Such Sweet Sorrow
- 13 - Episódio (Fim Da Temporada)
- 13 - Episódio (Season Finale)
- 13 - What's Past Is Prologue
- 14 - Such Sweet Sorrow, Part 2 (1)
- 14 - The War Without, The War Within
- 15 - Will You Take My Hand? - Season Finale
- 14 - Such Sweet Sorrow, Part 2 (2) - Season Finale
Legendado
- 01 - Brother
- 01 - Episódio
- 01 - Episódio
- 01 - The Vulcan Hello
- 02 - New Eden
- 02 - Episódio
- 02 - Episódio
- 02 - Battle at the Binary Stars
- 03 - Context is for Kings
- 03 - Episódio
- 03 - Episódio
- 03 - Point of Light
- 04 - An Obol for Charon
- 04 - Episódio
- 04 - The Butcher's Knife Cares Not for the Lamb's Cry
- 04 - Episódio
- 05 - Choose Your Pain
- 05 - Episódio
- 05 - Episódio
- 05 - Saints of Imperfection
- 06 - Episódio
- 06 - Episódio
- 06 - The Sounds of Thunder
- 06 - Lethe
- 07 - Light and Shadows
- 07 - Episódio
- 07 - Episódio
- 07 - Magic to Make the Sanest Man Go Mad
- 08 - If Memory Serves
- 08 - Si Vis Pacem, Para Bellum
- 08 - Episódio
- 08 - Episódio
- 09 - Episódio
- 09 - Into the Forest I Go
- 09 - Project Daedalus
- 09 - Episódio
- 10 - Despite Yourself
- 10 - The Red Angel
- 10 - Episódio
- 10 - Episódio
- 11 - Episódio
- 11 - Perpetual Infinity
- 11 - The Wolf Inside
- 11 - Episódio
- 12 - Episódio
- 12 - Vaulting Ambition
- 12 - Through the Valley of Shadows
- 12 - Episódio
- 13 - What's Past Is Prologue
- 13 - Episódio (Season Finale)
- 13 - Episódio (Season Finale)
- 13 - Such Sweet Sorrow
- 14 - The War Without, The War Within
- 14 - Such Sweet Sorrow, Part 2 (1)
- 14 - Such Sweet Sorrow, Part 2 (2) - Season Finale
- 15 - Will You Take My Hand? - Season Finale