Rooster Fighter
1º Temporada
Dublado
- 1 - Um Único Grou Entre a Galinhada
- 2 - Pássaro na Gaiola, Macaco na Jaula
- 3 - A Parábola dos Três Pássaros
- 4 - Traçando a Rota para o Desejo
- 5 - O Trio Se Separa
- 6 - Forte Como Um Galinheiro de Tijolos
- 7 - Cantando de Galo
- 8 - Nem Todas as Penas Tem Canção
- 9 - Pérolas aos Pássaros
- 10 - A Ave Encurralada Pode Mover Até Um Carro
- 11 - É Preciso Ter Duas Asas Para Voar
- 12 - Aves, Animais, Plantas e Árvores - Final de Temporada
Legendado
- 1 - A Rooster Among Cranes
- 2 - The Caged Bird
- 3 - The Parable of the Three Birds
- 4 - Homing in on Desire
- 5 - The Motley Flock Scatters
- 6 - Built Like a Brick Coop
- 7 - Crowing Over a Feather
- 8 - Not All Feathers Hold a Song
- 9 - Gone to the Birds
- 10 - To Back a Bird into a Corner
- 11 - It Takes Two Wings to Fly
- 12 - What The Birds, Beasts, And Trees Share - Final de Temporada
