Arrow - Arqueiro
1º Temporada
Dublado
- 01 - Piloto
- 01 - Queda
- 01 - Episódio
- 01 - Legado
- 01 - Arqueiro Verde
- 01 - Cidade de Heróis
- 01 - A Calma
- 01 - Detento 4587
- 02 - Os Caçadores de Arco Longo
- 02 - Os Recrutas
- 02 - Sara
- 02 - Tributo
- 02 - Episódio
- 02 - Identidade
- 02 - Honra Teu Pai
- 02 - O Candidato
- 03 - Restauração
- 03 - Bonecas Despedaçadas
- 03 - Pistoleiros Solitários
- 03 - Uma Questão de Confiança
- 03 - Episódio
- 03 - Passando dos Limites
- 03 - O Parente Mais Próximo
- 03 - Corto Maltese
- 04 - O Mago
- 04 - Além da Redenção
- 04 - Reversão
- 04 - Nível Dois
- 04 - Penitência
- 04 - Prova Severa
- 04 - Um Homem Inocente
- 04 - Episódio
- 05 - Assombrado
- 05 - O Exterminador Retorna
- 05 - Alvo Humano
- 05 - Episódio
- 05 - A Origem Secreta de Felicity Smoak
- 05 - Liga dos Assassinos
- 05 - O Demônio
- 05 - Danificado
- 06 - Mantenha Seus Inimigos Por Perto
- 06 - Legados
- 06 - Episódio
- 06 - Devido Processo
- 06 - Promessas Cumpridas
- 06 - Culpado
- 06 - Almas Perdidas
- 06 - Assim Começa
- 07 - Estado v. Queen
- 07 - A Redenção Slabside
- 07 - Ação de Graças
- 07 - Musa de Fogo
- 07 - Abaixe Seu Arco
- 07 - Episódio
- 07 - Vigilante
- 07 - Irmandade
- 08 - Invasão! Parte 3
- 08 - Vendeta
- 08 - Lendas de Ontem
- 08 - Episódio
- 08 - Desmascarado
- 08 - O Valente e o Corajoso
- 08 - Crise na Terra-X, Parte 2
- 08 - O Cientista
- 09 - Três Fantasmas
- 09 - Diferenças Irreconciliáveis
- 09 - Fim de Ano
- 09 - Águas Negras
- 09 - Outros Mundos, Parte 2
- 09 - O Que Deixamos Para Trás
- 09 - Episódio
- 09 - A Escalada
- 10 - Episódio - Fim da Série
- 10 - Raio de Explosão
- 10 - Dívidas de Sangue
- 10 - Deixado Para Trás
- 10 - Vidas Despedaçadas
- 10 - Dividido
- 10 - Queimado
- 10 - Quem é Você?
- 11 - Episódio
- 11 - Segundas Chances
- 11 - Nós Caímos
- 11 - A.W.O.L.
- 11 - Cidade da Meia Noite
- 11 - Confie, Mas Verifique
- 11 - Ponto Cego
- 12 - Tremores
- 12 - Tudo por Nada
- 12 - Bratva
- 12 - Episódio
- 12 - Vertigo
- 12 - Revolta
- 12 - Desacorrentado
- 13 - Espectro da Arma
- 13 - Episódio
- 13 - A Herdeira do Demônio
- 13 - Traição
- 13 - Canários
- 13 - Pecados do Pai
- 13 - O Grande Truque do Diabo
- 14 - O Retorno
- 14 - Curso de Colisão
- 14 - O Devorador de Pecados
- 14 - Hora da Morte
- 14 - Episódio
- 14 - Código de Silêncio
- 14 - A Odisseia
- 15 - Levado
- 15 - Habilidoso
- 15 - Nanda Parbat
- 15 - A Promessa
- 15 - Combate ao Fogo com Fogo
- 15 - Episódio
- 15 - A Sósia
- 16 - Episódio
- 16 - No Flagra
- 16 - Esquadrão Suicida
- 16 - A Guilda de Thanatos
- 16 - A Oferta
- 16 - Corações Partidos
- 16 - Xeque-Mate
- 17 - Episódio
- 17 - Tendências Suicidas
- 17 - Irmãos Armados
- 17 - Kapiushon
- 17 - Aves de Rapina
- 17 - A Caçadora Retorna
- 17 - Farol de Esperança
- 18 - Onze e Cinquenta e Nove
- 18 - Dissolvido
- 18 - Salvação
- 18 - O Exterminador
- 18 - Inimigo Público
- 18 - Os Fundamentos
- 18 - Episódio
- 19 - Ligações Perigosas
- 19 - O Grito da Canário
- 19 - Episódio
- 19 - Negócios Inacabados
- 19 - O Homem Embaixo do Capuz
- 19 - O Dragão
- 19 - Flecha Quebrada
- 20 - Episódio
- 20 - Trocando Alianças
- 20 - Invasão de Domicílio
- 20 - O Caído
- 20 - Visto Vermelho
- 20 - Por Baixo
- 20 - Gênesis
- 21 - Episódio
- 21 - Honra Teus Pais
- 21 - Al Sah-him
- 21 - Monument Point
- 21 - Cidade de Sangue
- 21 - Documento Nº 11-19-41-73
- 21 - A Empresa
- 22 - Escuridão na Fronteira da Cidade
- 22 - Perdido no Dilúvio
- 22 - Os Laços Que Se Unem
- 22 - Desaparecidos
- 22 - Episódio
- 22 - Ruas de Fogo
- 22 - Esta é a Sua Espada
- 23 - Cisma - Season Finale
- 23 - Impensável - Season Finale
- 23 - Sentença de Vida - Season Finale
- 23 - Meu Nome é Oliver Queen - Season Finale
- 23 - Lian Yu - Season Finale
- 23 - Sacrifício - Season Finale
Legendado
- 01 - Legacy
- 01 - The Calm
- 01 - Episódio
- 01 - Fallout
- 01 - Pilot
- 01 - Green Arrow
- 01 - City of Heroes
- 02 - The Recruits
- 02 - Identity
- 02 - Tribute
- 02 - Honor Thy Father
- 02 - Episódio
- 02 - Sara
- 02 - The Candidate
- 03 - Lone Gunmen
- 03 - Next of Kin
- 03 - Broken Dolls
- 03 - Restoration
- 03 - Episódio
- 03 - Corto Maltese
- 03 - A Matter of Trust
- 04 - Penance
- 04 - The Magician
- 04 - Crucible
- 04 - Reversal
- 04 - Beyond Redemption
- 04 - An Innocent Man
- 04 - Episódio
- 05 - Damaged
- 05 - League of Assassins
- 05 - The Secret Origin of Felicity Smoak
- 05 - Episódio
- 05 - Deathstroke Returns
- 05 - Haunted
- 05 - Human Target
- 06 - Episódio
- 06 - Guilty
- 06 - Promises Kept
- 06 - Legacies
- 06 - So It Begins
- 06 - Keep Your Enemies Closer
- 06 - Lost Souls
- 07 - Thanksgiving
- 07 - State v. Queen
- 07 - Muse of Fire
- 07 -Brotherhood
- 07 - Vigilante
- 07 - Episódio
- 07 - Draw Back Your Bow
- 08 - Legends of Yesterday
- 08 - The Brave and the Bold
- 08 - Invasion! Part 3
- 08 - Vendetta
- 08 - The Scientist
- 08 - Episódio
- 08 - Crisis on Earth-X, Part 2
- 09 - Irreconcilable Differences
- 09 - Episódio
- 09 - Dark Waters
- 09 - Three Ghosts
- 09 - What We Leave Behind
- 09 - The Climb
- 09 - Year's End
- 10 - Divided
- 10 - Who Are You?
- 10 - Burned
- 10 - Episódio - Fim da Série
- 10 - Blast Radius
- 10 - Blood Debts
- 10 - Left Behind
- 11 - We Fall
- 11 - Second Chances
- 11 -A.W.O.L.
- Episódio - ESPECIAL
- 11 - Trust But Verify
- 11 - Blind Spot
- 11 - Midnight City
- 12 - Tremors
- 12 - Unchained
- 12 - All for Nothing
- 12 - Uprising
- 12 - Bratva
- 12 - Vertigo
- 13 - Canaries
- 13 - The Devil’s Greatest Trick
- 13 - Heir to the Demon
- 13 - Spectre of the Gun
- 13 - Betrayal
- 13 - Sins of the Father
- 14 - Collision Course
- 14 - Time of Death
- 14 - The Sin-Eater
- 14 - Code of Silence
- 14 - The Odyssey
- 14 - The Return
- 15 - The Promise
- 15 - Fighting Fire with Fire
- 15 - Taken
- 15 - Dodger
- 15 - Doppelganger
- 15 - Nanda Parbat
- 16 - Suicide Squad
- 16 - Dead to Rights
- 16 - The Thanatos Guild
- 16 -Broken Hearts
- 16 - Checkmate
- 16 - The Offer
- 17 -Beacon of Hope
- 17 - Suicidal Tendencies
- 17 - Brothers in Arms
- 17 - The Huntress Returns
- 17 -Kapiushon
- 17 - Birds of Prey
- 18 - Disbanded
- 18 - Fundamentals
- 18 - Public Enemy
- 18 - Eleven-Fifty-Nine
- 18 - Salvation
- 18 - Deathstroke
- 19 - Broken Arrow
- 19 - Unfinished Business
- 19 - Canary Cry
- 19 - The Man Under the Hood
- 19 - Dangerous Liaisons
- 19 - The Dragon
- 20 - Seeing Red
- 20 - Home Invasion
- 20 - Genesis
- 20 - The Fallen
- 20 - Underneath
- 20 - Shifting Allegiances
- 21 - Docket No. 11-19-41-73
- 21 - City of Blood
- 21 - Monument Point
- 21 - Al Sah-him
- 21 - The Undertaking
- 21 - Honor Thy Fathers
- 22 - This Is Your Sword
- 22 - Streets of Fire
- 22 - Missing
- 22 - Darkness on the Edge of Town
- 22 - The Ties That Bind
- 22 - Lost in the Flood
- 23 - Sacrifice - Season Finale
- 23 - Lian Yu - Season Finale
- 23 - Unthinkable - Season Finale
- 23 - Life Sentence - Season Finale
- 23 - My Name Is Oliver Queen - Season Finale
- 23 - Schism - Season Finale